Qu’est-ce que le wai ? Comme vous pouvez serrer la main d’un client ou saluer un voisin, en Thaïlande, le wai est un signe d’amitié. wai est la salutation habituelle.
Le geste date du 12e siècle, où les deux mains jointes devant soi prouvaient que vous ne teniez pas une arme. Alors, comment, quand et avec qui devez-vous faire le wai ? Voici votre introduction : quelques conseils faciles pour apprendre à faire le wai.
Comment faire le wai ?
Dans l’ensemble, la hauteur de vos mains par rapport à votre tête indique le degré de respect.
1. Votre « pari le plus sûr » : Votre « pari le plus sûr », le wai polyvalent – le bout de vos doigts descendra sous votre menton (voir n’importe quel Ronald McDonald en Thaïlande). Assurez-vous que vos paumes se touchent (comme dans un geste de prière) et que vos coudes sont rentrés dans vos côtés. C’est un wai pour les égaux ou pour ceux dont vous ne connaissez pas encore le statut.
2. Pour un peu plus de respect : Pour un peu plus de respect, le bout des doigts monte jusqu’au bout du nez.
3. Pour les personnes de haut rang : Pour les personnes de haute stature ou les personnes âgées, le bout de vos doigts touche le niveau de vos sourcils.
4. Pour la royauté et les moines : Enfin, pour les membres de la famille royale et les moines, un wai très élevé (le bout des doigts touchant la racine des cheveux) est accompagné d’une révérence pour les hommes ou d’une révérence pour les femmes.
Règles de wai pour les étrangers
En tant qu’étranger, vous n’avez pas l’air thaïlandais, vous ne vous habillez pas en thaïlandais et vous ne pouvez probablement pas manger du curry thaïlandais à pleine puissance non plus… cela signifie que vous êtes exempté des courtoisies les plus nuancées de la Thaïlande. Il y a beaucoup de subtilité dans le wai thaïlandais, donc il y a de fortes chances que vous ne le fassiez pas correctement. Mais vos efforts seront appréciés. Comment faire un wai lorsque vous êtes incertain ? Au minimum, lorsque quelqu’un vous salue, rendez-lui le geste par un sourire aimable et un signe de tête de reconnaissance.
Dans les restaurants et les magasins : Vous recevrez souvent un wai de la part du personnel des magasins et des restaurants. Il n’est pas nécessaire de faire un wai en retour à quiconque vous fournit un service de cette nature. Un joli sourire (reconnaissant) suffit.
Aux enfants / aux personnes plus jeunes que vous : De plus, il n’est pas nécessaire de faire un wai à un enfant ou à quelqu’un qui est clairement plus jeune que vous – donc, les baby-boomers, vous êtes de plus en plus à l’abri ! Le wai est une marque de respect envers les aînés.
Vous tenez quelque chose dans vos mains ? Peu importe – votre téléphone, votre appareil photo ou un sac à provisions peuvent se retrouver au milieu.
Une fois que vous êtes à l’aise avec les bases, il est très intéressant de regarder les Thaïlandais se saluer et d’observer la grande subtilité de ce geste respectueux. Le personnel de l’hôtel ou les serveurs des restaurants avec lesquels vous vous liez d’amitié seront heureux de vous apprendre (et certainement à vos enfants). Il suffit de demander !
Recommandations essentielles
Les liens ci-dessous incluent des affiliés. En tant qu’associé d’Amazon, je reçois une petite commission sur les achats résultants, sans frais pour le client.
Acheter toutes les recommandations ➔
