
L’achat d’un guide de voyage est la première promesse à vous-même que ces vacances sont enfin (enfin) se produit. Prêt à vous engager en Thaïlande ? Les guides de voyage en Thaïlande suivants comprennent de nouvelles éditions et des mises à jour majeures pour 2023, c’est donc le moment idéal pour commencer à planifier. Alors que les livres Lonely Planet ont tendance à être des best-sellers omniprésents, la Thaïlande est à juste titre un pays populaire avec beaucoup d’autres sur les étagères.
Alors, quel guide de voyage de la Thaïlande choisir ? J’ai lu presque tous ces guides, souvent de bout en bout, et j’en ai même écrit un. Voici comment trouver le guide parfait pour votre voyage. Bonne lecture !
Les liens ci-dessous peuvent inclure des affiliés. J’utilise des liens affiliés pour recommander des produits et services. Je reçois une petite commission sur tous les achats qui en résultent, sans frais pour le client. En tant qu’associé d’Amazon, je gagne de l’argent sur les achats admissibles. Cela permet à The Koh Samui Guide de ne pas avoir de publicité, de ne jamais être sponsorisé et d’être 100% indépendant.
S’abonner par e-mail
Top 3 des guides de voyage en Thaïlande
1. Lonely Planet Thaïlande

Voir sur Amazon
Le Lonely Planet Thaïlande est renouvelé et rafraîchi avec – je l’espère – moins de chevauchées d’éléphants que la dernière fois. Cette édition couvre Bangkok, la Thaïlande centrale, Ko Chang, la province de Chiang Mai, le nord de la Thaïlande, Hua Hin, le sud du Golfe, Samui, le bas du Golfe, Phuket et la côte d’Andaman.
Un excellent point de départ pour se familiariser avec la Thaïlande. Lonely Planet fait la chasse aux « cool kids » en utilisant abondamment le terme « kinda » et en faisant des références dérisoires aux « hommes d’âge moyen » qui se pavanent. Êtes-vous un enfant cool ? Une très bonne section d’introduction à la Thaïlande vous aide à choisir où aller, quand et pour combien de temps. Une simplicité nécessaire quand on essaie de choisir entre une douzaine de destinations balnéaires. Une importante section est consacrée à Bangkok.
Le livre fait un excellent usage des barres latérales, du codage couleur et des parties en gras. Une demi-heure de lecture et vous aurez extrait tout ce que vous cherchiez. Trop simpliste par endroits ? Peut-être. Mais c’est un raccourci très fiable. Quant à la taille, vous n’aurez pas envie de transporter ce livre dans votre sac à main. C’est une brique. Mais il existe une version Kindle !
2. DK Eyewitness Thaïlande

Voir sur Amazon
300 000 temples. 282 espèces de mammifères. Les « Nagas » sont censés contrôler les précipitations. Il y a un musée avec les restes préservés d’un homme qui a mangé 7 enfants. Les fleurs de Rafflesia sont folles. Grâce à DK Eyewitness (voir ma critique complète), je suis devenu un « Rain Man » ambulant de la Thaïlande. Vous vous attendiez à des listes bien rangées de détails sur le voyage ? Ce que vous obtenez à la place, c’est 384 pages de petits caractères et d’un intérêt énorme.
J’ai lu ce guide de voyage d’un bout à l’autre. Il est fascinant et, quels que soient vos projets en Thaïlande, vous devez passer au moins une soirée à le dévorer.
3. Fodor’s Essential Thailand

Voir sur Amazon
Je peux comprendre la joie que procure un guide tout neuf et totalement mis à jour ! La dernière offre de Fodor’s promet une refonte complète, et inclut également des sections sur le Cambodge et le Laos. Il s’agit plus d’un livre à lire que de l’ouvrage de Lonely Planet à parcourir rapidement. Cependant, les photos sur chaque page le rendent intéressant. Des sections telles que « What’s hot in Thailand right now » (les adolescents « tapent du pied sur de la J-Pop ») suggèrent que le public de Fodor est composé de Baby Boomer Plus. On a l’impression – si j’ose dire – d’être un peu moins cool. Possédez-vous un chapeau Tilley ?
Même s’il n’est pas aussi hyper que le Lonely Planet, je trouve qu’il y a plus à lire dans le Fodor’s. Le contenu est également plus large, avec des détails sur l’histoire de la Thaïlande et une excellente FAQ sur la façon de manger la nourriture de rue ( » À quoi servent tous ces condiments ? « ). Les pages d’introduction proposent un grand nombre de suggestions d’itinéraires. Portable ? Pas totalement. C’est un excellent livre pour faire vos recherches à l’avance.
Guides de la langue et de la culture thaïlandaises
4. Thaïlande – Culture Smart !

Voir sur Amazon
Le manuel qui me manquait lors de mon premier voyage en Thaïlande. Reprenant là où l’intro du Lonely Planet s’arrête, ce guide culturel couvre le qui, le comment, le quoi et le pourquoi de la culture thaïlandaise (et une histoire intéressante) d’une manière très lisible. Vous pouvez facilement le lire d’une traite, sans en sortir grandi.
Conseil : Vous aimez observer les gens ? Ce livre vous aidera à tirer le meilleur parti de l’observation quotidienne lors de votre séjour en Thaïlande.
5. Lonely Planet Thai Phrasebook

Voir sur Amazon
Si vous voulez faire quelque chose mal pendant votre séjour en Thaïlande – pourquoi ne pas essayer de parler thaï ? La plupart des touristes maîtrisent rapidement les mots « bonjour » et « merci » en thaï, mais une troisième, quatrième ou cinquième phrase leur vaudrait de grands éloges. Prenez une longueur d’avance sur quelques mots de cette langue (assez délicate) grâce à ce livre de référence de poche très apprécié.
6. Apprendre le thaï en dormant

Voir sur Amazon
Gratuit avec un essai audible. Tout effort pour apprendre un ou deux mots de thaï sera payant. Encore une fois, contrairement à de nombreuses régions d’Asie, les Thaïlandais seront bien plus heureux de vous enseigner leur langue que de vous demander des conseils en anglais. Si vous avez l’intention de vous débarrasser de votre habitude de vous endormir devant Netflix, cela pourrait être un bon point de départ. Apprenez les salutations thaïes de base, comment compter et un thaï utile pour débutants sur plus de 7 heures de leçons.
Guide de voyage de Koh Samui
7. Le guide de Koh Samui

Acheter maintenant
Regardez cette petite beauté. Je dis souvent que le Guide Koh Samui est « le guide que j’aurais aimé avoir » dès le départ. Mais mon premier voyage à Koh Samui, qui m’a permis de vivre et d’apprendre, n’en a pas moins été un séjour parfait – comme le sera, je l’espère, le vôtre. Mais si vous voulez l’antisèche pour profiter de Samui comme des pros… j’ai littéralement écrit le manuel. Profitez-en !
« Je ne peux pas faire une seule suggestion pour l’améliorer. C’est de loin le meilleur guide de voyage à un seul endroit que j’ai vu, n’importe où, et j’ai 44 ans et j’ai fait le tour du quartier (enfin, je me suis perdu à un moment donné). Je dirais que c’est essentiel et presque une nécessité. » – Claus, Danemark
Guides de voyage de Bangkok
8. Les meilleurs plats de rue de Thaïlande

Voir sur Amazon
Apprenez exactement comment plonger dans la street food thaïlandaise en toute sécurité et en toute confiance. Vous apprendrez où manger, et exactement quoi (et comment) commander (voir ma critique complète). Ce livre mis à jour couvre principalement Bangkok, avec des sections sur Phuket et Chiang Mai également.
9. DK Eyewitness Top 10 Bangkok

Voir sur Amazon
L’édition 2023 est disponible en précommande (la date de publication exacte semble différer selon les pays – prévoyez janvier 2023), mais la version 2019 reste un excellent point de départ si vous êtes impatient de partir. Ce guide simple vous aidera à planifier un superbe voyage à Bangkok – surtout si vous êtes pressé par le temps.
10. Lonely Planet Bangkok

Voir sur Amazon
En fonction de votre localisation, ce livre sera publié en mai 2022 ou début 2023. Si vous préférez ne pas précommander la mise à jour, la version 2018 reste un excellent point de départ. Avec 288 pages de rien d’autre que Bangkok, ce guide vous mènera de Chinatown à Chatuchak. Dix-neuf cartes de quartier et un contenu actualisé par Austin Bush (voir The Food of Northern Thailand).
11. Bangkok secrète

Voir sur Amazon
Éviter les pièges à touristes ? Voici le guide qu’il vous faut. « Ce livre vous mènera à l’endroit où les gens offrent du bacon et des œufs aux gardiens du temple du tigre, ainsi qu’à un temple aux effigies élaborées de David Beckham, Donald Duck et Popeye. »
Guides de voyage de Phuket
12. DK Eyewitness Top 10 Phuket

Voir sur Amazon
L’édition 2023 est disponible en précommande (la date de publication exacte semble différer selon les pays), mais la version 2019 reste un excellent point de départ. Alors que le livre complet DK Eyewitness Thaïlande peut vous prendre quelques jours à lire et à digérer, les livres du Top 10 sont évidemment plus petits. Vous prévoyez une visite rapide de Phuket ? Ce livre vous aidera à voir ce que vous devez voir et à faire le reste.
13. Lonely Planet Pocket Phuket

Voir sur Amazon
Véritablement un livre de poche – il a la taille et le poids d’un Kindle. Il couvre la ville de Phuket, Hat Patong, Hat Karon, Hat Kata, Rawai, Hat Kamala, Hat Surin, Ao Bang Thao, Thalang, les plages du nord et plus encore.
Guides de voyage de la Thaïlande pour les enfants
14. Tout sur la Thaïlande

Voir sur Amazon
Une façon amusante de faire découvrir la Thaïlande aux enfants, à l’aide d’histoires, de chansons, de bricolages et de jeux. Ce n’est pas exactement un guide de voyage, mais plutôt une encyclopédie et un livre d’activités.
Conseil : Vous vous préparez à visiter la Thaïlande avec des enfants ? Consultez ces livres pour enfants préférés pour trouver d’excellentes histoires à dormir debout sur la Thaïlande.
15. Voyage pour les enfants : la Thaïlande

Voir sur Amazon
« Que vous prépariez des vacances ou que vous souhaitiez simplement vous familiariser avec le thaï, ce livre vous donne tout ce qu’il faut savoir, des endroits amusants à visiter, des plats savoureux à goûter et des quiz pop interactifs et amusants tout au long de l’ouvrage. » Disponible en livre de poche et pour Kindle.
16. Guide de voyage pour enfants – Thaïlande

Voir sur Amazon
Inclus avec un abonnement à Kindle Unlimited. La façon amusante de découvrir la Thaïlande – surtout pour les enfants. « Quel que soit l’endroit que vous visitez en Thaïlande – les enfants apprécient les faits fascinants, les activités amusantes, les conseils utiles, les quiz et Leonardo (le guide touristique de votre enfant) ! » Disponible en Kindle et en livre de poche.
Vos questions
Quel est un bon guide de voyage en langue allemande pour la Thaïlande ?
Essayez Stefan Loose Reiseführer Thailand Der Süden. Je ne peux pas en lire un mot, mais des amis allemands me disent que c’est le livre à avoir si vous voulez des conseils en langue allemande pour la Thaïlande. (Comme je ne peux pas me porter garant du contenu, il alourdira sûrement la serviette que vous utiliserez pour réclamer votre lit de piscine à l’aube =)
Pouvez-vous me recommander des livres de cuisine thaïe ?
Oui ! Consultez cette liste – vous y trouverez trente-trois superbes livres de cuisine thaïlandaise pour tous les niveaux de compétence, dont quatre livres en allemand, ainsi que des options de niche pour les amateurs de nouilles, les personnes paresseuses mais gourmandes et, bien sûr, les végétariens aussi. En guise de résumé rapide, je vous recommande :
(Vous devinez comment j’ai dépensé la pandémie ?)
Des guides de nature ou de terrain pour voir les oiseaux et les animaux en Thaïlande ?
Oui ! Ce sous-ensemble de guides de voyage de la Thaïlande commence par une niche … et devient nichier (des limaces de mer, quelqu’un ?). Sans ordre particulier :
Pour ce que ça vaut, j’ai les deux livres sur les oiseaux et je les recommande vivement.
Les meilleurs guides de voyage de la Thaïlande
Pour compléter vos connaissances sur la Thaïlande, voyez encore plus de recommandations ci-dessous.
P.S. Vous pouvez trouver tous les conseils pour préparer votre voyage en Thaïlande dans les archives, ou vous abonner par e-mail pour recevoir tous les détails directement dans votre boîte de réception. Bonne lecture !
S’abonner par e-mail